Se vi verrà chiesto di fornire alcuni dati personali che dovessero pervenire via posta elettronica o moduli elettronici di registrazione il cui trattamento avverrà nell'assoluto rispetto delle disposizioni contenute nel decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e sue successive modificazioni ed integrazioni;

In applicazione del sopra citato decreto legislativo, ai sensi dell'art. 13, Vi informiamo che:

  1. l'acquisizione dei dati che Vi potranno essere richiesti è il presupposto indispensabile (per i dati obbligatori) o elemento utile (per i dati facoltativi) per il servizio;
  2. i dati non saranno oggetto di diffusione o comunicazione a terzi;
  3. i dati personali da Voi forniti, ovvero altrimenti acquisiti nell'ambito della nostra attività, possono formare oggetto di trattamento, utilizzando il sistema informativo TJ Taylor, o senza l'ausilio di mezzi elettronici, nel rispetto della normativa sopra richiamata, per le finalità istituzionali della nostra società, ed in particolare per:
    a) dare esecuzione ad un servizio o ad una o più operazioni contrattualmente convenute;
    b) l'esecuzione di obblighi fiscali o tributari;
    c) l'invio di comunicazioni di natura tecnica;
    d) sviluppare contatti per l'acquisizione di nuove relazioni;
    e) compiere attivitą di marketing e promozionali;
  4. i dati saranno conservati presso la nostra sede per il tempo prescritto dalle norme di legge;
  5. i vostro dati personali, raccolti e conservati in banche dati della società, verranno trattati da dipendenti e/o collaboratori del titolare del trattamento in qualità di incaricati;

Quale soggetto interessato ha facoltà di esercitare i diritti previsti dall'art. 7 del suddetto decreto legislativo ed in particolare di:

  1. ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che Vi riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
  2. ottenere l'indicazione:
    a) dell'origine dei dati personali;
    b) delle finalità e modalità del trattamento;
    c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
    d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
    e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
  3. ottenere:
    a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando ne hai interesse, l'integrazione dei dati;
    b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
    c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
  4. opporsi, in tutto o in parte:
    a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che Vi riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
    b) al trattamento di dati personali che Vi riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

In ogni momento, inoltre, esercitando il diritto di recesso da tutti i servizi richiesti, potrai chiedere la cancellazione totale di tutti i dati forniti. In tal caso la società tratterrà i dati relativi alle transazioni effettuate e quelli la cui conservazione è richiesta da esigenze di sicurezza o da obblighi di legge.

Vi informiamo inoltre che il titolare del trattamento dei dati personali è TJ Taylor Limited (Italia) con sede in Milano, Via Appiani 12, 20121. Responsabile del trattamento è il dott. Alexander Taylor, c/o TJ Taylor Limited (Italia), Via Appiani 12 - Milano.

Per qualunque approfondimento in merito alla modalità di trattamento dei dati personali, alla richiesta di conferma di esistenza dati personali, alla richiesta di rettifica o cancellazione dati personali, si prega di inviare una mail a tjtaylor@tjtaylor.net indicando chiaramente l'informazione o l'azione richiesta.

Printed from TJ Taylor Traduzioni
www.traduzione.tjtaylor.net E: info@tjtaylor.net T: 02 4300 19075